本文目录一览：
“鑫源小区”日语怎么说，请把平假名也写上来
しんげん＝鑫源
小区的话，按照档次不同叫法也不一样，像老式工房的小区由于统一的规划日语叫：
団地 だんち〈名〉
住宅建筑物在一个地区有计划地集中修建的建筑群。也可以叫住宅地（じゅたくち）
所以我个人推荐你说：鑫源住宅地（しんげんじゅたくち）
日语小区物业怎么说
住宅管理センター
団地管理サービス事务所
団地の管理室
这三种都可以
中文的住宅小区相当于日语的什么
中文的住宅小区相当于日语住宅区，只是住宅区有不同类型。
中文的住宅小区可以是日语的_长Δい袱澶Δ郡沥螭长Δ袱澶Δ郡烈胛墙甲≌?
或是どくりつじゅうたくち译为独立住宅区。
**小区**栋楼**单元**室用日语怎么说？
小区：zone/region.. 但一般都不这样建
栋楼直接写 号码加街道
单元=unit
比如说2单元101，写 apt.101, unit 2
